2007.08.21 Tue
英語でバーガー屋さんごっこ
長女キキの方はもう良くなっているのですが、
次女ノンちゃんの方はなかなか良くならず。
とびひの範囲(っていうの?)は拡がっていないんですが、
状態がなかなか改善されないんですよね。
毒素が強く出てるようだ、とのことで、
抗生剤を少々増やされました。
そんなわけで、他の人にとびひうつしちゃいけないので
病院に行く以外はずっと家にひきこもり中の私と娘達。
「あそんでぇ〜 あそんでぇ〜」
と娘らが妖怪の様に首周りにまとわりついてくるので暑くてたまらん。
始めのうちは姉妹2人でリカちゃんで遊んだり、積み木で遊んだり、
キキがノンちゃんに絵本読んであげたりしてたけど
それもそのうち飽きちゃって。
なのでDVD見せたり、私が絵本読んでやったりしてたけど、
それも限界。
これはほんとに遊んでやらないといかんね。
では、せっかくなので、英語を使って遊びましょう〜
ということで。
「ここはアメリカで〜す。
だから、欲しいものは英語で買ってくださいね〜
今から日本語禁止ですよ〜」

で始まりました、英語でバーガーショップごっこ。
だいぶ前に作った、チョキチクさんのフェルトキットを活用。
(ここで買えます↓)
http://www.rakuten.co.jp/juillet/900008/#808340
【チョキチクフエルト】フェルトで作るおままごとセット

まずは、私が店員さんで、子供らはお客さん。
臨場感を出すため、という訳じゃないけど、
キキ立っての希望で本物のアメリカコイン使用します。
・・・いやぁ、コインって日本に持って帰ってきちゃうと両替できないのよね。
それで、昔使ってたドル用財布に入れっぱなしで実家に置いておいたんだけど、
先月帰省した時にキキに見つかっちゃって、おもちゃになっちゃったのです。
もう私が使うことはなさそうだからいいんだけどね・・・
全部で$1.50くらいしかないし・・・
英語でのごっこ遊び、きっとすぐに飽きるだろうと思っていたけど
以外な事に、長女キキが大喜び。
何度も何度も買いに来るの(笑)
始めは言えなかったフレーズ、
"Can I have〜?"
"For here, please."
"To go, please."なども、何度も繰り返すうちに覚えたみたい。
さすがに何度もやってると私の方が飽きちゃって
キキにお店の人やってもらおうと思ったら断られました。
「お店の人が言う英語は難しいから嫌っ!」
だって。
今度するときは店員さん役も出来るといいんだけどなぁ。
ロールプレイングはまだ無理かと思ってたけど、
意外と大丈夫でした。
何より本人がとても楽しんでいたし、
ちょっとでも会話が成り立つ事で自信も付くかなぁ?
ランキングに参加中(^∀^*)いつも応援クリックありがとうございます♪
人気ブログランキング| ナナと英語と育児 | 21:30 | comments:12 | trackbacks(-) | TOP↑





こつむぎさんへ







とびひ完治されると良いですね。
こう暑いと特にかわいそうですもんね。
フェルトのバーガーたちステキ♪
一緒に見てた夫が「なにここ、アメリカ?」
「これ食えんの?」ですって。や、やはり(笑)。
姉妹で店員さんとお客さんやってたら、
可愛いでしょうね〜☆
| こつむぎ | 2007/08/22 00:29 | URL | ≫ EDIT