NANAのシンプル＆ナチュラルライフ

こんにちは！

へ〜うわぐつって言うんですね〜！うちんトコは「うわばき」ですよ(^-^)地域によってイロイロですね！
うさも上履き袋作りますよ。今から♪私も巾着型にします！キルティング(名前合ってるかな？)じゃダメらしく、薄い布で！という要望なので。
でもうちミシン壊れてるので、手縫いです(>_<)頑張ります！

| kuuchan | 2008/03/10 13:07 | URL | ≫ EDIT

あ、私のトコは「うわぐつ」でしたよー。
九州です♪

入学準備、進んでますね。
手作りの上靴入れ、嬉しいんだろうなあヽ(´∇｀)ノ

| コユキ | 2008/03/10 14:44 | URL | ≫ EDIT

かわいいセットだぁ
学校行くのが楽しみになるね

うちの方も「うわばき」だなぁ。
地域によって呼び方違うなんて思わなかった！

| かな笑 | 2008/03/10 15:35 | URL | ≫ EDIT

淡いピンクでステキな物頂いたね〜♪
ノンちゃん大喜び！！
うわぐつ？！
本当に地域によって色々だね〜
以前職場で「かたしておいて〜」って言われててっきり「片付ける」のかと思ったら、「捨てる」（たしか・・）って意味だったみたい（笑）九州の方でした〜。


NANAちゃんのカトリック幼稚園のお話聞いて、もう〜ますます目がハート・・。本気で探しちゃいそうー！！
イベントとかも興味ある〜♪
ってか、自分が勤めてみたい気もする・・（笑）

| ユキエモン | 2008/03/10 16:36 | URL | ≫ EDIT

当然私も「うわばき」派！です。
しか〜し！北海道は「うわぐつ」です。私がムスメ達に「うわばき」と言うと通じません（涙）。

そうそう、うちもその１が小学校入学の時にうわばき袋を作るつもりでいたら、うちの学校は小さいからか、みんなポリ袋に入れて持って帰るそうです…残念（涙）。
同じく、体操着袋もアヤシイです。体操着というモノが存在しないんですよねぇ。でもジャージ着てやるんだろうから、ジャージ袋っていうのがあるのかなぁ？どうもなさそうなんだけど…。
だから学校はみんなズボンで行くの。かーちゃん悲しい。

| なごいく | 2008/03/10 18:05 | URL | ≫ EDIT

　うわぐつっていいますね。私は関西人なので
うわばきですが・・・これまた可愛らしい品が
できましたね　ホントＮＡＮＡさん上手＾＾
私も　せっせとぞうきんぐらいから手慣らしに
始めましたよ〜

| まさ | 2008/03/10 18:48 | URL | ≫ EDIT

そうなんですよね・・。私も名古屋に来てびっくりしました。ちなみに山形ではズックというんですよ。でも、関東圏ではズックは年配の方しか使わない言葉だといわれてから、私もうわばきと言っています。

学校の玄関のことが土間、机を運ぶが机をつる（釣る？）、そして最近聞いてびっくりしたのが、ワックスをかけることがあぶらびき・・。地域性もあるのでしょうが・・・名古屋は奥が深いですね。

| 藍ママ | 2008/03/10 19:09 | URL | ≫ EDIT

とってもかわいいですね〜☆
今日のプレゼントもありがとうございました〜♪早速アップしましたよ！！

うわぐつで通じなくもないですけどね〜
でもやっぱりうわばきかな＾＾

| miuffyママ | 2008/03/10 19:32 | URL | ≫ EDIT

そうそう
私もうわぐつです。。
息子が保育園でそろそろうわばき用意して下さいと
言われました。
聞き流していたけど・・・・
本当に地域の事は色々とありますよね。
私は未だにマック行くといいますけど
ＮＡＮＡさんは関西に住んでた方なのでマクドですか
たまに考えすぎて言葉でません。。。
未だに名古屋いや三河弁抜けなくて
発音違うからどこの人なのと言われます(^^ゞ

| まみこう | 2008/03/10 22:06 | URL | ≫ EDIT

うわぁーうわぁー可愛いッッ！！
めちゃめちゃ私好みの生地っ。。
いいなぁ〜ナチュラル系で…。
うちの子供たちの幼稚園グッズ…もうイヤ。
キャラクターは柄がゴチャゴチャしててウルサイ！！
息子のなんて『ムシキング』ですよ…作ってて虫がこっちに向かって走ってきそうで。。

あ〜チェックとかドットの生地で作りたかったよ〜。

| ＠みゆみゆ | 2008/03/10 22:29 | URL | ≫ EDIT

おお〜♪
ＮＡＮＡちゃんとこも　入園グッズ完成だねぇ。
消しハン　なんて書いてあるの？
（あいかわらず英語苦手・・・）

女の子なら　ぜったい欲しくなる色あわせっ。
ＮＡＮＡちゃんは　私の思う「理想の女の子ママ」だよ。
最近ね　ムスメの自己主張の強さにクタクタ。
女の子って　かなり手ごわいのねぇ。（うちだけ？）

| 梨 | 2008/03/11 12:56 | URL | ≫ EDIT

すごい上手〜
それに、かわいやさしい雰囲気で入園にピッタリな感じ♪
「うわぐつ」方言なんですね〜
標準語だと思ってる言葉が名古屋弁ってことを知ると
すごく驚きます。。。
先日も「まる８年（これは標準語らしいです）」を
「まるっと８年」と普通に書いて、笑われてしまいました〜

| みゆ | 2008/03/11 23:14 | URL | ≫ EDIT

NANAより　お返事

★kuuchan
へぇ〜！kuuchanのところはうわばきなんだ！
私、なんとなくだけど、真ん中よりも西の地域は
きっとうわぐつなんだわ〜と思ってたけど、そういうわけじゃないのね〜
そうそう、うちの園もキルティングはダメで、
薄い布で形は巾着って指定されてます。
おぉ、手縫い！
大変だけど、愛情はたっぷりですね♪

★コユキちゃん
やっぱり〜！
うちのダンナ（福岡出身）も、うわぐつだったって言ってたわ〜
これ、全国統計とったら面白いかもね〜
入学準備、手作りはやっとこれで終了ですっ！
ちょっとのんびりします＾＾

★かな笑ちゃん
うん、セットにしちゃった〜
次女の入園グッズは　見事に色柄の統一がないけど（笑）
長女の方は　なかなかこだわりが強くって。
関東はやっぱりうわばきだよね。
この間名古屋人のママ友と話してる時に　つい「うわばき」って言ったら
「え！？何？」って聞き返されちゃった〜＾＾；
うわばき、通じないのかなぁ〜

★ユキエモンちゃん
ね〜かわいい布だよね！
あ、私書き間違えてたっ！
入園じゃなくて、入学だわ・・・
これ、キキが小学校で使うものなの〜
後で訂正しておくわ＾＾；
ちなみにノンちゃんの上履き入れは
端切れの寄せ集めのような　ただの巾着袋（笑）

お国言葉って面白いよね。
でもさ、憧れない？
かわいいなぁ〜って思っちゃう＾＾
「かたして」　は　「片付けて」だと思っちゃうね、おもしろーい！
名古屋では捨てること「ほかる」っていうよ。

★なごいくさん
やっぱり〜！でしょでしょ！
うわばきですよね〜！
そうそう、うちも娘には「うわばき」が通じません（笑）
ポ、ポリ袋！？
袋作ったりはしないんですね〜
体操着がないのは、やっぱり寒いからですか？
土地が変われば　生活習慣も全然違うんですね〜
おもしろーい！

★まささん
えっ！
関西もうわばきなのですかっ！
私てっきり、真ん中より西はきっと「うわぐつ」だと思ってました〜
あ〜！ぞうきん！
私も作らなくちゃ！
入園･入学グッズ、全部作ったと思ってましたが
まだぞうきんが残ってたー！
まささんのおかげで思い出しました（笑）
ありがとうございます！

★藍ママさん
ズック、確かに年配の方は使いますね〜
私は神奈川出身ですが、おばあちゃんとかおじいちゃんが
ズックって言ってました。
お父さんがズックって言うのは聞いたことないなぁ・・・
名古屋弁、面白いですよね〜
でもかわいくて好きです＾＾

★miuffyママさん
うんうん、うわぐつでも通じますよね。
漢字で書いたら、まさにその通り、ですもの。
でもうわばきって言っちゃうんです〜！
で、娘にはうわばきだと通じないんですぅ〜！

★まみこうさん
私、出身は関東で、関西には住んだ事ないんですよ〜
なので　マクドナルドは「マック」です＾＾
名古屋もマックですよね。
名古屋のイントネーション、かわいくて好きですよ＾＾
あの、聞き返すときの「なにぃ〜？」とか。
ママ友達が子供に言う「あぶないで　こっちこやぁ〜」
とか、いいなぁ〜って思います＾＾

★＠みゆみゆさん
あはは〜＾＾
うちの長女が入園する時は
キティちゃんがいい〜プリンセスがいい〜でした＾＾
ムシキング・・・（汗）
世の母親達にとってはイヤなキャラが流行ってしまいましたね＾＾；
オトコの子のお母さん・・・大変だぁ〜

★梨ちゃん
あぁ〜ごめん！
書き間違えてた！
これね、キキのなの〜入学グッズだったの！
後でちゃんと書き直しておくわ〜

消しはんタグはね、mi piaceって書いてあるの。
イタリア語で　「好き」とか「いいね」みたいな意味。
英語で言う　I like it　に近い感じ。
前にちょっとだけイタリア語も勉強してて
まぁ、そっちは全くダメダメなんだけど（挨拶と数字しか言えないのよ）
なんか適当なフレーズないかなぁ〜ってテキストパラパラめくってて
よし、これにしよう！って。
すっごい安易でしょ〜（笑）

女の子って　確かに自己主張強いかも。
個人差もあるだろうけど、手ごわいよね〜＾＾；
うちの場合はキキよりもノンちゃんの方が手ごわいわぁ。
キキは個性は強いけど　人の意見に流されやすいから
丸め込むのも簡単なの（笑）

★みゆさん
皆さんのお話では、九州も「うわぐつ」と言うみたいです。
でも関西は「うわばき」だそうで・・・
どういう風に分布しているんでしょうね。
調べたら面白そう〜＾＾

私ほんとに何も知らなかったんで、名古屋に来て驚いたことたくさんありますよ〜
ケッタ＝自転車も知らなかったし。
「ケッタでこれば？」って言われて、
サンダルで来いって言われてるんだと思いましたし（笑）
名古屋ママ友が「ちゃんこしとって！」って子供に言ってるのを聞いたときは
もう、頭の中が？？？？？？でしたもの。
丸○年のこと、まるっと○年って言うんですか！？
それは知らなかった〜！

| NANA | 2008/03/12 00:00 | URL | ≫ EDIT

いつも参考にさせてもらっています＾＾
そして早速上履き入れ真似しちゃいました
NANAさんのブログは作り方とかいろいろ参考するべきサイトとか載っていてとっても助かります。
これからもいろいろ教えて下さ〜い

| me mama | 2008/03/14 23:26 | URL | ≫ EDIT

★me mamaさん
ありがとうございます＾＾
me mamaさんの素敵なうわばき入れ、拝見しましたよ〜＾＾
また遊びに来てくださいね。

| NANA | 2008/03/17 16:00 | URL | ≫ EDIT