NANAのシンプル＆ナチュラルライフ

今日の私は　毒舌ですよ・・・


今日もポチッと　応援していただけると　嬉しいです＾＾
FC2ブログランキング
人気ブログランキング

誕生日にipod nanoを買ってもらったので
毎日フル活用してます。
おかげで　嫌いな家事もはかどります（笑）
パパの狙いはこれか？

音楽はもちろんなんだけど、聞くのは主にpodcast。（タダだし）
ラジオみたいに聞くだけの番組もあり、
ビデオ映像付きの番組もあり。
せっかくだからと　英語を忘れないために英語の番組ばかり視聴してます。
すっかり英語忘れちゃっただろうなぁ･･･と思っていたので
はじめのうちは英語学習者向けの番組聞いていたんだけど
ゆっくり過ぎる話し方にイライラ･･･
なんだか物足りなくて、結局アメリカのitunesからダウンロードした
早口英語（ていうか、それが普通のスピード）の番組を視聴しています。
特にニュース番組、いい耳の訓練になってます。
せっかく身に着けた英語、やっぱり忘れたくないもの。
（言うほど身についているかは　はなはだ疑問）

ipodなくてもPCから視聴することが出来るから、
以前から時々利用していたんだけど、
持ち歩けるのは　やっぱり嬉しいです♪

ついでで、子供用の番組もダウンロードして見せてみたら
子供達の刺激にもなったようで、
２ヶ国語のDVDは日本語で見たがることが多かったのに
「英語がいい〜！」
というようになってくれて　母は嬉しいっ♪


＋NANAのお気に入りpodcast
Anderson Cooper 360°Daily
CNN
Category:News & Politics
Language:English
Anderson Cooper、カッコイイです♪

Cook's Illustrated Video Podcast
www.cooksillustrated.com
Category: Food
Language: English
お料理番組。本格的なレシピ〜！

Ask A Ninja-iPod
Beatbox Giant Productions,LLC
Category:Comedy
Language:English
・・・タイトルから察してね（笑）困ったら忍者に相談しましょう･･･

History of Christioanity I
Dr. Frank A. James III
iTunes U > Reformed Theological Seminary >Courses in Church History
大学の講義が聴けちゃう〜

＋子供向けpodcast(うちの子達のお気に入りを抜粋）

Sesame Street Podcast
Sesame Street
Category:Kids & Family
Language:English

Nickjr: Dora(VIDEO)
Nick Jr
Category:Kids & Family
Language:English

Pinky Dinky Doo:ENHANCED
Sesame Workshop
Category:Kids & Family
Language:English

Nickjr: Blue's Clues(VIDEO)
Nick Jr
Category:Kids & Family
Language:English

NANAの別ブログ　avanzi da passoもよろしくね♪
本館（ＨＰ）はコチラから

ランキングに参加中(^∀^*)いつも応援クリックありがとうございます♪
人気ブログランキング
FC2ブログランキング

ランキングに参加中(^∀^*)いつも応援クリックありがとうございます♪
人気ブログランキング
FC2ブログランキング
NANAの別ブログ　avanzi da passoもよろしくね♪

私が英語勉強してた時のことと、現在の長女のことをちょっと書いてみました。
興味のある方は読んでみてください。

昨日は小児科にとびひチェックに行ってきました。
長女キキの方はもう良くなっているのですが、
次女ノンちゃんの方はなかなか良くならず。
とびひの範囲（っていうの？）は拡がっていないんですが、
状態がなかなか改善されないんですよね。
毒素が強く出てるようだ、とのことで、
抗生剤を少々増やされました。

そんなわけで、他の人にとびひうつしちゃいけないので
病院に行く以外はずっと家にひきこもり中の私と娘達。

「あそんでぇ〜　あそんでぇ〜」

と娘らが妖怪の様に首周りにまとわりついてくるので暑くてたまらん。

始めのうちは姉妹２人でリカちゃんで遊んだり、積み木で遊んだり、
キキがノンちゃんに絵本読んであげたりしてたけど
それもそのうち飽きちゃって。
なのでＤＶＤ見せたり、私が絵本読んでやったりしてたけど、
それも限界。
これはほんとに遊んでやらないといかんね。
では、せっかくなので、英語を使って遊びましょう〜
ということで。

「ここはアメリカで〜す。
だから、欲しいものは英語で買ってくださいね〜
今から日本語禁止ですよ〜」



で始まりました、英語でバーガーショップごっこ。
だいぶ前に作った、チョキチクさんのフェルトキットを活用。
（ここで買えます↓）
http://www.rakuten.co.jp/juillet/900008/#808340

【チョキチクフエルト】フェルトで作るおままごとセット



まずは、私が店員さんで、子供らはお客さん。
臨場感を出すため、という訳じゃないけど、
キキ立っての希望で本物のアメリカコイン使用します。

･･･いやぁ、コインって日本に持って帰ってきちゃうと両替できないのよね。
それで、昔使ってたドル用財布に入れっぱなしで実家に置いておいたんだけど、
先月帰省した時にキキに見つかっちゃって、おもちゃになっちゃったのです。
もう私が使うことはなさそうだからいいんだけどね･･･
全部で＄１．５０くらいしかないし･･･

英語でのごっこ遊び、きっとすぐに飽きるだろうと思っていたけど
以外な事に、長女キキが大喜び。
何度も何度も買いに来るの（笑）
始めは言えなかったフレーズ、
"Can I have〜?"
"For here, please."
"To go, please."なども、何度も繰り返すうちに覚えたみたい。

さすがに何度もやってると私の方が飽きちゃって
キキにお店の人やってもらおうと思ったら断られました。
「お店の人が言う英語は難しいから嫌っ！」
だって。
今度するときは店員さん役も出来るといいんだけどなぁ。
ロールプレイングはまだ無理かと思ってたけど、
意外と大丈夫でした。
何より本人がとても楽しんでいたし、
ちょっとでも会話が成り立つ事で自信も付くかなぁ？


ランキングに参加中(^∀^*)いつも応援クリックありがとうございます♪
FC2ブログランキング
人気ブログランキング

シュレック 2 スペシャル・エディション マイク・マイヤーズ、キャメロン・ディアス 他 (2006/11/22) 角川エンタテインメント この商品の詳細を見る

あ〜もう、毎日毎日シュレック三昧です。
ゲ○でシュレック２のＤＶＤを借りてきてやったら、（１は全部貸し出し中だった･･･)
飽きもせず何度も繰り返し見続けてます、娘二人。

映画の日本語吹き替えって、微妙に元と違っちゃったり
せっかくの英語での面白表現がいまいちピンとくる訳になってなかったり・・・
なのであんまり好きじゃないんですが
シュレック２は日本語吹き替えでも面白かったの。
（吹き替え版のキャストもすごいしね。英語版はもっとすごいけど）
だから英語じゃなくて日本語で見てもいいよって言ったのに、

「英語の方が合ってるから英語でいいよ」

とか生意気な口を利く長女キキ。
理解できてるかは別として、所々セリフを覚えてて、
「そういえばさぁ〜フィオナが言ってた○○ってどういう意味？」
って後になって聞いてきたりするの。
最近また英語イヤイヤが出て来てたんだけど、
シュレック２のおかげでまたやる気モードに入ったみたい。

次女ノンちゃんの方は、物や感情などを英語で伝えるようになりましたよ。
文章じゃなくて、単語１語で、だけど。
「これ、notebookよ」
「これは、carよ」
「きょう、hot!」
「paperちょうだい、please」
みたいな。
まるでル○大柴。

２語文、３語文も言うには言うんだけど、
自分で理解していて言う感じじゃなくて、
私がよくいうお決まりの文章（お片づけしなさいとか、トイレ行く？とか）
をそのまま覚えて言っているだけなので主語とかが変なの。
例えば、夜寝る前に
"Go get your diaper!"（おむつ持ってきて）
って自分で言って持ってくるの。
（おむつ取れたけど、夜だけは念のためつけてるので）
全部そんな感じ。
難しいなぁ。
今度からは"your"とか言わないで"noa's"って名前で言おうかな。
私自身の事も"my"じゃなくて"mommy's"って言った方がいいのかな？
日本語でも、自分のこと「お母さん」って言ってるもんね。
「お母さんに見せて」とか。
これも、"Can I see it?" "Please show me."
じゃなくて
"Can mommy see it?" "Please show noa's mommy."
にした方がいいのかな？
難しいぜ、英語育児。

明日、長女キキは幼稚園のお泊り保育です。
初めての一人きりでの外泊。
喘息のお薬も先生にお願いしたし、準備は万端。
たった１泊だけなのに、親の私の方がドキドキしてます。


ランキングに参加中(^∀^*)いつも応援クリックありがとうございます♪
FC2ブログランキング
人気ブログランキング